확인·명확화
제가 제대로 이해한 건지 확인해도 될까요?
상대방의 의도나 요청을 오해했을까봐 확인할 때
한국어 원문
제가 제대로 이해한 건지 확인해도 될까요?
상대방의 의도나 요청을 오해했을까봐 확인할 때
FORMAL — 정중
“Can I just check that I've understood this correctly?”
정중하게 이해 여부를 확인 (완결 문장)
같은 의미, 세 가지 무게감
확인·명확화
상대방의 의도나 요청을 오해했을까봐 확인할 때
한국어 원문
제가 제대로 이해한 건지 확인해도 될까요?
상대방의 의도나 요청을 오해했을까봐 확인할 때
FORMAL — 정중
“Can I just check that I've understood this correctly?”
정중하게 이해 여부를 확인 (완결 문장)
같은 의미, 세 가지 무게감