요청·부탁
이거 좀 도와주실 수 있을까요?
혼자 붙잡고 있던 일에 다른 사람의 도움이 필요할 때
한국어 원문
이거 좀 도와주실 수 있을까요?
혼자 붙잡고 있던 일에 다른 사람의 도움이 필요할 때
FORMAL — 정중
“Would you have some time to help me think through [this]? I'd really value your input.”
부담 주지 않으면서 상대 전문성을 존중하는 정중한 요청
같은 의미, 세 가지 무게감